{"id":3717,"date":"2026-05-18T07:18:06","date_gmt":"2026-05-18T07:18:06","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.unde-uedn.com\/?page_id=3717"},"modified":"2026-08-12T13:11:04","modified_gmt":"2026-08-12T13:11:04","slug":"arretez-la-sous-traitance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/arretez-la-sous-traitance\/","title":{"rendered":"Arr\u00eatez la sous-traitance"},"content":{"rendered":"<section class=\"unde-hero unde-hero--has-image wp-block-unde-hero\" data-autoplay=\"false\" data-autoplay-ms=\"6000\" data-slide-count=\"1\">\n\t<div class=\"unde-hero__viewport\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"unde-hero__slide unde-hero__slide--has-image is-active\"\n\t\t\t\tstyle=\"background-image:url(https:\/\/unde-uedn.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Untitled-design-23.png);background-size:cover;background-position:center;\"\n\t\t\t\tdata-slide-index=\"0\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"unde-hero__container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"unde-hero__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"unde-hero__title\">Arr\u00eatez la sous-traitance<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"unde-hero__subtitle\">La campagne de l&rsquo;UEDN visant \u00e0 emp\u00eacher que les profits ne priment sur les services publics.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"unde-hero__buttons\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/actionnetwork.org\/petitions\/proteger-la-defense-du-canada\" class=\"unde-hero__btn unde-hero__btn--primary\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSignez la p\u00e9tition\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"unde-hero__btn-arrow\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14M12 5l7 7-7 7\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"unde-hero__btn unde-hero__btn--secondary\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn savoir plus\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t<div class=\"unde-hero__wave\">\n\t\t<svg viewBox=\"0 0 1440 100\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\">\n\t\t\t<path d=\"M0 100V50C240 83 480 100 720 83C960 67 1200 17 1440 0V100H0Z\" fill=\"#ffffff\" \/>\n\t\t<\/svg>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jour apr\u00e8s jour, le minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale gaspille de l&rsquo;argent et compromet la pr\u00e9paration op\u00e9rationnelle de l&rsquo;arm\u00e9e par le biais d&rsquo;un processus appel\u00e9 \u00ab externalisation \u00bb : le recours \u00e0 des prestataires externes pour effectuer des t\u00e2ches qui devraient \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par des fonctionnaires.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Agissez !<\/h2>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: false, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-1&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading has-gray-100-background-color has-background has-medium-font-size\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-1-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" id=\"accordion-item-1\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Rapport sur la sous-traitance<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div aria-labelledby=\"accordion-item-1\" data-wp-bind--hidden=\"state.isHidden\" data-wp-on--beforematch=\"actions.handleBeforeMatch\" id=\"accordion-item-1-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Envoyez votre rapport sur la sous-traitance au si\u00e8ge de l\u2019UNDE \u00e0 l\u2019adresse privatization-privatisation@unde.org en fournissant les informations suivantes :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Votre nom et vos coordonn\u00e9es (pr\u00e9cisez si vous souhaitez \u00eatre contact\u00e9(e) pour un suivi)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Votre num\u00e9ro de membre, le cas \u00e9ch\u00e9ant<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Description des probl\u00e8me<\/strong>s sur le lieu de travail li\u00e9s \u00e0 la sous-traitance (par exemple : probl\u00e8mes de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9, gaspillage financier\/d\u00e9passement budg\u00e9taire, probl\u00e8mes li\u00e9s aux d\u00e9lais et \u00e0 la qualit\u00e9 du travail, \u00e0 l\u2019environnement de travail, au traitement des employ\u00e9s, etc.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Description des probl\u00e8mes <\/strong>sur le lieu de travail li\u00e9s \u00e0 la sous-traitance (par exemple : probl\u00e8mes de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9, gaspillage financier\/d\u00e9passement budg\u00e9taire, probl\u00e8mes li\u00e9s aux d\u00e9lais et \u00e0 la qualit\u00e9 du travail, \u00e0 l\u2019environnement de travail, au traitement des employ\u00e9s, etc.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Description des probl\u00e8mes<\/strong> sur le lieu de travail li\u00e9s \u00e0 l\u2019externalisation (c\u2019est-\u00e0-dire les probl\u00e8mes de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9, le gaspillage financier ou les d\u00e9penses excessives, les probl\u00e8mes li\u00e9s aux d\u00e9lais et \u00e0 la qualit\u00e9 du travail, l\u2019environnement de travail, le traitement r\u00e9serv\u00e9 aux employ\u00e9s, etc.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Description des probl\u00e8mes<\/strong> sur le lieu de travail li\u00e9s \u00e0 l\u2019externalisation (c\u2019est-\u00e0-dire les probl\u00e8mes de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9, le gaspillage financier ou les d\u00e9penses excessives, les probl\u00e8mes li\u00e9s aux d\u00e9lais et \u00e0 la qualit\u00e9 du travail, l\u2019environnement de travail, le traitement r\u00e9serv\u00e9 aux employ\u00e9s, etc.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Informations sur les activit\u00e9s concern\u00e9es <\/strong>(nombre d\u2019employ\u00e9s sous contrat sur site et nature des t\u00e2ches qu\u2019ils effectuent, nombre de fonctionnaires qui seraient n\u00e9cessaires pour effectuer le m\u00eame travail et classifications applicables \u00e0 ces postes, ces postes de la fonction publique sont-ils vacants, existe-t-il un probl\u00e8me persistant de dotation en personnel, etc.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Informations concernant le prestataire <\/strong>priv\u00e9 (c&rsquo;est-\u00e0-dire nom de l&rsquo;entreprise, num\u00e9ro de contrat, montant du contrat, dur\u00e9e du contrat, participation \u00e9ventuelle de Construction de la D\u00e9fense Canada, etc.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Documents relatifs aux probl\u00e8mes (c&rsquo;est-\u00e0-dire documents, e-mails, tableaux et photos illustrant les probl\u00e8mes caus\u00e9s par l&rsquo;externalisation)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-2&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading has-gray-200-background-color has-background has-medium-font-size\" style=\"border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-2-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" id=\"accordion-item-2\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Signez la p\u00e9tition<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div aria-labelledby=\"accordion-item-2\" data-wp-bind--hidden=\"state.isHidden\" data-wp-on--beforematch=\"actions.handleBeforeMatch\" id=\"accordion-item-2-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<link href='https:\/\/actionnetwork.org\/css\/style-embed-v3.css' rel='stylesheet' type='text\/css' \/><script src='https:\/\/actionnetwork.org\/widgets\/v6\/petition\/proteger-la-defense-du-canada?format=js&#038;source=widget'><\/script><div id='can-petition-area-proteger-la-defense-du-canada' style='width: 100%'><!-- this div is the target for our HTML insertion --><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<section class=\"unde-services-section wp-block-unde-services-section\">\n\t<div class=\"unde-services-section__container unde-container\">\n\t\t<div class=\"unde-services-section__header\">\n\t\t\t<h2 class=\"unde-services-section__title\">Ressources<\/h2>\n\t\t\t<p class=\"unde-services-section__subtitle\">Pour en savoir plus sur la question de la sous-traitance au sein du minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"unde-services-section__grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"unde-service-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"unde-service-card__icon\">\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"unde-service-card__icon-svg\"><path d=\"M4 19.5v-15A2.5 2.5 0 0 1 6.5 2H20v20H6.5a2.5 2.5 0 0 1 0-5H20\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"unde-service-card__title\">Brochure<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"unde-service-card__description\">Une brochure d\u00e9taill\u00e9e destin\u00e9e aux membres de l&#039;UNDE, pr\u00e9sentant le contexte de cette question.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Brochure-FR-1.pdf\" class=\"unde-button unde-button--outline\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger la brochure\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"unde-button__icon\"><path d=\"M5 12h14\"\/><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"unde-service-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"unde-service-card__icon\">\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"unde-service-card__icon-svg\"><path d=\"M4 19.5v-15A2.5 2.5 0 0 1 6.5 2H20v20H6.5a2.5 2.5 0 0 1 0-5H20\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"unde-service-card__title\">Consultez le rapport sur les co\u00fbts<\/h3>\n\t\t\t\t\t<p class=\"unde-service-card__description\">Dans un souci de s\u00fbret\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 :\nArguments en faveur de la fin de la privatisation des services du minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/exposezlescouts.ca\/defense-nationale\/\" class=\"unde-button unde-button--outline\">\n\t\t\t\t\t\tEn savoir plus\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"unde-button__icon\"><path d=\"M5 12h14\"\/><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"\/><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"unde-news-section wp-block-unde-news-section\">\n\t<div class=\"unde-news-section__container\">\n\t\t<!-- Header -->\n\t\t<div class=\"unde-news-section__header\">\n\t\t\t<div class=\"unde-news-section__header-text\">\n\t\t\t\t<h2 class=\"unde-news-section__title\">Actualit\u00e9s sur la sous-traitance<\/h2>\n\t\t\t\t<p class=\"unde-news-section__subtitle\">Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res actualit\u00e9s de la campagne.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a href=\"\/newsroom#national-news\" class=\"unde-news-section__see-all\">\n\t\t\t\tSee All\n\t\t\t\t<svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M5 12h14M12 5l7 7-7 7\" \/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<!-- Posts Grid -->\n\t\t<div class=\"unde-news-section__grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"unde-news-section__notice\">No posts found in this category.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<!-- Mobile See All Button -->\n\t\t<div class=\"unde-news-section__mobile-cta\">\n\t\t\t<a href=\"\/newsroom#national-news\" class=\"unde-news-section__see-all unde-news-section__see-all--mobile\">\n\t\t\t\tSee All\n\t\t\t\t<svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M5 12h14M12 5l7 7-7 7\" \/>\n\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jour apr\u00e8s jour, le minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale gaspille de l&rsquo;argent et compromet la pr\u00e9paration op\u00e9rationnelle de l&rsquo;arm\u00e9e par le biais d&rsquo;un processus appel\u00e9 \u00ab externalisation \u00bb : le recours \u00e0 des prestataires externes pour effectuer des t\u00e2ches qui devraient \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par des fonctionnaires. Agissez !<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-stop-contracting-out","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3717","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Arr\u00eatez la sous-traitance - Union des employ\u00e9s de la D\u00e9fense nationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/arretez-la-sous-traitance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arr\u00eatez la sous-traitance - Union des employ\u00e9s de la D\u00e9fense nationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jour apr\u00e8s jour, le minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale gaspille de l&rsquo;argent et compromet la pr\u00e9paration op\u00e9rationnelle de l&rsquo;arm\u00e9e par le biais d&rsquo;un processus appel\u00e9 \u00ab externalisation \u00bb : le recours \u00e0 des prestataires externes pour effectuer des t\u00e2ches qui devraient \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par des fonctionnaires. Agissez !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/arretez-la-sous-traitance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Union des employ\u00e9s de la D\u00e9fense nationale\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-12T13:11:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unde-uedn.com\\\/fr\\\/arretez-la-sous-traitance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unde-uedn.com\\\/fr\\\/arretez-la-sous-traitance\\\/\",\"name\":\"Arr\u00eatez la sous-traitance - Union des employ\u00e9s de la D\u00e9fense nationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unde-uedn.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-18T07:18:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T13:11:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unde-uedn.com\\\/fr\\\/arretez-la-sous-traitance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/unde-uedn.com\\\/fr\\\/arretez-la-sous-traitance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unde-uedn.com\\\/fr\\\/arretez-la-sous-traitance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/unde-uedn.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arr\u00eatez la sous-traitance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unde-uedn.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unde-uedn.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Union des employ\u00e9s de la D\u00e9fense nationale\",\"description\":\"Representing Department of National Defence employees across Canada\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/unde-uedn.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arr\u00eatez la sous-traitance - Union des employ\u00e9s de la D\u00e9fense nationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/arretez-la-sous-traitance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Arr\u00eatez la sous-traitance - Union des employ\u00e9s de la D\u00e9fense nationale","og_description":"Jour apr\u00e8s jour, le minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale gaspille de l&rsquo;argent et compromet la pr\u00e9paration op\u00e9rationnelle de l&rsquo;arm\u00e9e par le biais d&rsquo;un processus appel\u00e9 \u00ab externalisation \u00bb : le recours \u00e0 des prestataires externes pour effectuer des t\u00e2ches qui devraient \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es par des fonctionnaires. Agissez !","og_url":"https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/arretez-la-sous-traitance\/","og_site_name":"Union des employ\u00e9s de la D\u00e9fense nationale","article_modified_time":"2026-08-12T13:11:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/arretez-la-sous-traitance\/","url":"https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/arretez-la-sous-traitance\/","name":"Arr\u00eatez la sous-traitance - Union des employ\u00e9s de la D\u00e9fense nationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-05-18T07:18:06+00:00","dateModified":"2026-08-12T13:11:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/arretez-la-sous-traitance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/arretez-la-sous-traitance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/arretez-la-sous-traitance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arr\u00eatez la sous-traitance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/","name":"Union des employ\u00e9s de la D\u00e9fense nationale","description":"Representing Department of National Defence employees across Canada","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3717"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3724,"href":"https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3717\/revisions\/3724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unde-uedn.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}